Monthly Archives: March 2015

2015: TRẺ MỒ CÔI ĐANG ĐƯỢC BẢO TRỢ

1. ĐẶNG HOÀNG PHÚC:
Địa chỉ: Ấp Mỹ Phú, Xã Mỹ Phước, Huyện Măng Thít, Tỉnh Vĩnh Long. Điện thoại: 0615 4335 389.
Tình trạng: Mẹ chết lúc mới một tháng tuổi. Ở với bà nội, làm nghề trồng và mót rau. … Continue reading

Posted in GIÚP TRẺ MỒ CÔI, TOM TRAN Column, từ thiện 慈善活動 Charity | Leave a comment

VƯƠNG ĐIỆP (MONARCH BUTTERFLY)

 
Ở nước Gia-nã-đại có một loài bướm nổi danh, nhiều người biết đến, là Monarch Butterfly (tạm dịch là Vương Điệp). Cứ đến mùa Thu, khi lá vàng bay theo gió, loài bướm nầy tụ họp hàng triệu con tại … Continue reading

Posted in câu chuyện Story, TOM TRAN Column, Việt Vietnamese | Leave a comment

HỌC SINH NGHÈO ĐÃ ĐƯỢC GIÚP – 2015

 BUI VIET TRINH

 CAO HOANG THUAN & THIEN

 DANG NGOC HAN

 DANG NGOC SON

 DO DUY AN

 HUYNH KIM NGOC

 HUYNH KIM THU

 HUYNH THI NHU Y

 LE DUC HUY

 NGUYEN CAM TIEN

 NGUYEN HAI VY

 NGUYEN HOANG THANH TAM

 NGUYEN HONG KHANH & HONG DIEP

 NGUYEN KY QUOC

 NGO THUY QUYNH

 NGUYEN THANH THUAN … Continue reading

Posted in HỌC SINH NGHÈO, TOM TRAN Column, từ thiện 慈善活動 Charity | Leave a comment

THƯƠNG PHẾ BINH ĐÃ ĐƯỢC GIÚP TRONG NĂM 2015

 BUI VAN HUNG

 CHAU VAN HAI

 HO VAN HUNG

 NGUYEN BA HUNG

 NGUYEN MINH SON

 NGUYEN VAN AI

 NGUYEN VAN DUNG

 NGUYEN VAN RU

 PHAM VAN TAO

 PHAN VAN DET

 TRAN VAN LONG

 TRAN VAN MOI

 TRUONG VAN TAN

 VO VAN LUOM

AND DUONG VAN MOT, LE VAN THO, TRAN HUU DAY, DOAN VAN … Continue reading

Posted in Thương Phế Binh, TOM TRAN Column, từ thiện 慈善活動 Charity | Leave a comment

KÍNH NHÂN – “GIẢI CỜ TOÀN QUỐC 2015”

Chúng tôi nhận được bài viết tường trình về Giải Cờ Toàn Quốc 2015. Bài viết rất xúc tích và đầy đủ. Xin trân trọng giới thiệu cùng Quý vị.
GIẢI CỜ TOÀN QUỐC 2015
Giải Cờ Tướng mở rộng toàn nước … Continue reading

Posted in KÍNH NHÂN, Việt Vietnamese | Leave a comment

CHỈ CÁCH MỘT BỨC TƯỜNG

Năm 1853, trong cuộc tranh giành đất đai, thành phố Nogales bị cắt làm đôi, một nửa thuộc tiểu bang Arizona của Mỹ, nửa còn lại được trao cho tỉnh Sonora của nước Mễ-tây-cơ (Mexico). Hai bên chỉ cách nhau … Continue reading

Posted in TOM TRAN Column | Leave a comment

3rd AND 4th PLACE – 2015 NATIONAL TOURNAMENT

MASTER KHOA TRAN & NGUYEN VAN VAN
Result: Khoa Tran wins the Third Place of the Tournament.

Posted in English Version, Games Records | Leave a comment

FINAL GAME – 2015 NATIONAL TOURNAMENT

PHAM NGUYEN BAO (Red) vs NGUYEN NGOC THACH (Black)
Result: Draw
And Bao Pham has won the Champion title in the Fast Game afterward.

Posted in English Version, Games Records | Leave a comment

PHOTOS OF 2015 NATIONAL CHESS TOURNAMENT

42 PLAYERS, 7 GAMES, 3rd AND 4th RANKING GAME AND FINAL GAME.
2 DAYS: 7th and 8th March, 2015, at Springvale Vic 3171
CHAMPION: Master PHAM NGUYEN BAO
RUNER-UP: Master NGUYEN NGOC THACH
SECOND RUNER-UP: Master KHOA TRAN
4th PLACE: Mr NGUYEN VAN VAN
OTHER TOP … Continue reading

Posted in English Version, Hình ảnh và Video Photo and Video, News, Việt Vietnamese | Leave a comment