Monthly Archives: February 2013

上海移民蔡彥大師勇奪第五屆澳洲象棋友誼錦標賽冠軍

上海移民蔡彥大師勇奪第五屆澳洲象棋友誼錦標賽冠軍

(鍾思揚Michael Chung寫於2013年2月21日)

墨爾本時間2013年1月27日,第五屆澳大利亞(澳洲)象棋友誼錦標賽在墨爾本市成功落幕。最終上海移民蔡彥大師在冠亞軍決戰中首局執紅棋弈和對手越裔棋手阮慶,次局換先蔡彥執黑棋在車馬炮中局中憑著扎實基本功布下天羅地網,步步進攻,最後用沉底炮加馬壓槽,先中車直奪中相,再跳馬抽車一步緊迫就使對手無力抵抗束手就擒,走這第二十九步就贏了,從而蔡彥便以一勝一和的成績擊敗阮慶奪得桂冠,這是蔡彥今年的第一個大賽冠軍,也是他繼以往數次棋賽好成績後取得的一項輝煌,阮慶落敗獲得亞軍,越裔棋手黎維大師獲得季軍,第四名至第十名分別為:越裔棋手陳科,蘇子雄特級大師,祝師傑,劉勤大師,陳佰強,越裔棋手阮玉石大師和楊恩。

由澳大利亞(澳洲)象棋友誼協會(又稱澳大利亞(澳洲)象棋友誼錦標賽組織)主辦的本次大賽,破了以往的記錄,是近年來棋手最多、冠軍獎金最多、水平最高的賽事,一共有七十人報名,但共有來自多個城市的五十八位棋手參賽,其中有:魯鍾能特級大師、蘇子雄特級大師、劉勤大師、越裔棋手阮玉石大師、越裔棋手黎維大師,及中國留學生女棋手文丹紅、從臺灣來澳洲旅遊的象棋名手孫順治、西人棋手Angus Gregor等。比賽於1月26日至1月27日在墨爾本市進行,分五十八人為“紅組”和“藍組”,進行七輪比賽,最後由各組第一名爭奪冠亞軍,其餘棋手就只按得分排名。冠軍二千元獎金和亞軍八百元獎金使比賽競爭得非常激烈,加上從第五輪到第七輪的每盤勝者還獲得十元獎金的鼓勵,讓棋手們上演了一幕幕驚心動魄的廝殺,本來一直被看好奪冠的魯鍾能特級大師卻猶如黑馬失蹄而前十名都不入,養精蓄銳的劉勤大師盲了一步比蔡彥大師而痛失冠亞軍機會,寶刀未老的蘇子雄特級大師雖贏了蔡彥大師一盤但輸給越裔棋手陳科也痛失了冠亞軍機會,扣人心弦的場面和精彩的對弈吸引了許多在場的觀眾,還有世界象棋聯合會前副會長、澳洲象棋總會會長盧濟生博士親自到場參觀和祝賀,大家都稱讚澳大利亞(澳洲)象棋友誼協會會長越裔象棋名人陳通先生(Tom, Thong Tran)領導有方,把賽事辦得一屆比一屆好而使今次賽事成為近年來所有賽事之首,大家都感謝他及其象棋友誼協會為推廣象棋所做的辛勤工作和貢獻,都期待下一屆能辦得更好。在這澳大利亞國慶節日的快樂裏,在這次賽事成功的喜悅裏,同時還有2月裏的中國新年春節的喜氣,使象棋友誼錦標賽顯得更加有意義,賽名“象棋友誼”是對和諧的追求,自然能給予棋人更多的希望,棋友們都興高采烈,大家都期待能在新的一年裏團結合作,正如筆者以往多次呼籲所有澳大利亞(澳洲)的象棋愛好者向前看,不同意見的要溝通,做錯了的要改過自新,有矛盾的要互相諒解,希望大家要本著公平、公正、公開的原則,踏著發展象棋的正確道路前進,團結一致地、齊心協力地為象棋在澳洲、在世界的發展作出更多貢獻。(鍾思揚Michael Chung供稿)
Here is the attachments of this Post

Posted in 中文版 Chinese, 象棋文章 Article | Leave a comment

NỖI NIỀM CỦA CHÚ CHỐT BIÊN TÍ HON

Trân trọng giới thiệu bài viết mới, rất hay và đầy ý nghĩa của Kính Nhân.

NỖI NIỀM CỦA CHÚ CHỐT BIÊN TÍ HON
(KÍNH NHÂN)
Hộp Cờ Tướng mới toanh đã mở sẵn, các quân cờ lần lượt được sắp … Continue reading

Posted in KÍNH NHÂN | Leave a comment

第二屆澳大利亞全澳象棋快棋大賽2013年3月2日

第二屆澳大利亞全澳象棋快棋大賽2013年3月2日

第二屆澳大利亞全澳象棋快棋大賽

2013年3月2日 – 3日

(澳大利亞鍾思揚 Michael Chung寫於2013年2月17日)

澳大利亞象棋協會發來棋賽訊息:澳大利亞象棋協會和星島日報聯合舉辦第二屆“皇族香米盃”全澳象棋快棋大賽。

l       時間:2013年3月2日 – 3日

l       地點:澳大利亞(澳洲)悉尼市唐人街聖膳酒家2樓

82 Dixon St, Haymarket, Sydney, NSW 2000, Australia

l       比賽規則:依據世界棋規+包乾附加規則,各方包乾用時20分鐘(每步加3秒)。

l       報到和開賽日期:2013年3月2日上午10:15 am(參賽者可即場報名)

l       報名費: $10(男女均可,年齡不限)

l       獎金和獎品:第一名:獎金$700元和獎盃一座;第二名:獎金$300元和獎盃一座;第三名:獎金$150元和獎盃一座;第四名至第八名:獎金各$50元和獎盃一座;第九名至第十二名:精美棋書一本和獎狀一張。所有參賽棋手均可獲紀念獎狀一張。

l       報名和詳情請電:0435 724 813 手機;(02) 8239 6184 白天;(02) 9873 6638 或 (02)9703 3638 晚上。          電子郵箱:advertising@singtao.com.au

GIẢI CỜ TƯỚNG FAST GAME TOÀN ÚC 2013

Thời gian:

Thứ Bảy 2 tháng 3 và Chúa Nhựt 3 tháng 3, 2013

Địa điểm:

Nhà Hàng … Continue reading

Posted in 中文版 Chinese, 最新棋訊 News | Leave a comment

VIP CHESS COMPETITION 10.3.13

INVITATION

Australia Friendship Chess Association invites YOU participate the 2013 VIP Chess Competition (1st).

This Competition is exclusive for all Sponsors and VIP Members of the Association.

Time: 9.30am to 5.30pm, Sunday 10th March 2013

Venue: Rainbow Tea, 575A Springvale Rd, South Springvale 3172

Prizes: … Continue reading

Posted in English Version, News, tin tức News, Việt Vietnamese, 中文版 Chinese, 最新棋訊 News | Leave a comment

THE RESULTS OF 2013 TOURNAMENT

THE RESULTS OF 2013 FRIENDSHIP CHESS TOURNAMENT

Please note: 6.0 = 12 points

BLUE GROUP

RED GROUP

Here is the attachments of this Post

Posted in English Version, News, tin tức News, Việt Vietnamese, 中文版 Chinese, 最新棋訊 News | Leave a comment

2013 TOURNAMENT: TOP TEN PLAYERS

CHAMPION: YAN CAI

RUNNER UP: KHANH NGUYEN

SECOND RUNNER UP: DUY LE

FOURTH PLACE: KHOA TRAN

FIFTH PLACE: TO TU HUNG

SIXTH TO TENTH PLACES:
JEREMY ZHU

LIU QIN

TRAN BAC CUONG

NGUYEN NGOC THACH

AN DUONG

Here is the attachments of this Post

Posted in English Version, Hình ảnh và Video Photo and Video, News, Việt Vietnamese, 中文版 Chinese, 相片和錄像 Photo and Video | Leave a comment

LUNAR NEW YEAR IN SANDOWN PARK

THE STALLS SPONSORED BY VIETNAMESE COMMUNITY IN VICTORIA.

Here is the attachments of this Post

Posted in Cambodian Version, English Version, Hình ảnh và Video Photo and Video, News, Photo and Video (in Cambodian), Việt Vietnamese, 中文版 Chinese, 相片和錄像 Photo and Video | Leave a comment

PHOTOS: 2013 TOURNAMENT

Here is the attachments of this Post

Posted in Cambodian Version, English Version, Hình ảnh và Video Photo and Video, News, Photo and Video, Photo and Video (in Cambodian), Việt Vietnamese, 中文版 Chinese | Leave a comment

PHOTOS: LUNAR NEW YEAR, SPRINGVALE

MORE TO COMEHere is the attachments of this Post

Posted in Cambodian Version, English Version, Hình ảnh và Video Photo and Video, News, Photo and Video (in Cambodian), Việt Vietnamese, 中文版 Chinese, 相片和錄像 Photo and Video | Leave a comment

LIU QIN (Black) wins PETER YAB

LIU QIN (Black) wins PETER YAB

Posted in English Version, Games Records, giải đấu ghi Games Records, Việt Vietnamese, 中文版 Chinese, 對局棋譜 Games Records | Leave a comment